Ями Шибаи: Японские рассказы о привидениях 2

Описание

Студентка Миюки находит в старой школьной библиотеке стопку пыльных тетрадей. Внутри не учебники, а личные дневники учеников, пропавших двадцать лет назад. Последняя запись в каждом обрывается на полуслове, а на полях кто то нарисовал странные символы. Миюки решает показать находку подруге, но та, едва взглянув на тетради, начинает вести себя странно. Она говорит чужим голосом, не узнает одноклассников и царапает парту теми же символами. Миюки пытается выбросить дневники, но на следующее утро они снова лежат на её столе, открытые на странице с её собственным именем. В углу комнаты начинает тикать механическая кукла, которую никто не заводил.

Водитель такси подбирает на ночной трассе женщину в белом платье. Она молчит всю дорогу, только сжимает в руках старую фотографию. Когда таксист просит назвать адрес, женщина указывает пальцем на заброшенный тоннель, который перекрыли после аварии десять лет назад. Машина глохнет прямо перед въездом. Фары гаснут, и в темноте слышно, как сзади открывается дверь. Таксист оборачивается, но пассажирки нет. На заднем сиденье остаётся только мокрая фотография, на которой он сам стоит рядом с разбитой машиной. В зеркале заднего вида мелькает силуэт, и дворники начинают размазывать по стеклу не дождь, а красную жидкость.