Вы арестованы! Специальное издание

Описание

Дорожная полиция Токио получает пополнение в лице двух совершенно непохожих друг на друга офицеров. Миюки Кобаякава, хрупкая на вид девушка с отличной реакцией, и Нацуми Цудзимото, высокая и сильная женщина с резким характером, становятся напарницами. Их патрульная машина, крошечный белый Honda Today, постоянно оказывается в эпицентре хаоса. Погони на бешеной скорости по узким улочкам, перестрелки с вооруженными преступниками, разборки с байкерами и экстренные вызовы на место преступления — это их обычный рабочий день. Миюки виртуозно управляет автомобилем, используя каждую возможность, чтобы уйти от преследования или заблокировать нарушителя. Нацуми действует грубо и напористо, предпочитая решать вопросы силой и прямыми вопросами. Их методы постоянно сталкиваются, но в критической ситуации они действуют как единый механизм.

Конфликты возникают не только на улицах. В участке царит бюрократия, начальство требует соблюдать инструкции, а коллеги скептически относятся к женщинам в патруле. Особенно напряженные отношения складываются с детективом Кэн Накамурой, который считает их работу на дорогах чем-то второстепенным. Но когда происходит ограбление банка или похищение человека, именно патрульные первыми оказываются на месте. Миюки и Нацуми приходится импровизировать, нарушать правила и рисковать своими значками, чтобы поймать преступников. Они не ждут подкрепления, а сами врываются в логово банды, блокируют машину угонщиков на мосту или выбивают дверь склада, где держат заложников. Каждая погоня заканчивается либо триумфом, либо разбитой патрульной машиной и выговором от начальника.